Leandro Quadros

A Trindade Além das Adulterações Textuais no Novo Testamento Grego

Você receberá nesse post um verdadeiro presente, caro leitor: mais um texto de extrema qualidade produzido por Damião Bonfim, teólogo e estudioso de Crítica Textual. No presente artigo ele aborda algumas passagens polêmicas sobre a Trindade, explicando o processo de edição delas em nossas Bíblias. Seu objetivo é levar-nos a uma percepção mais crítica da relação texto-interpretação-opção […]

Tradução do Novo Mundo: Texto Confiável ou Propaganda Ideológica?

Quero brindar-lhe caro leitor com um artigo de extrema qualidade, elaborado por Damião Bonfim dos Santos, um estudioso da Bíblia e conhecedor de Crítica Textual. O artigo demonstra sem margem para dúvidas que a Tradução do Novo Mundo se constitui numa propaganda ideológica, não numa versão bíblica confiável. Você se surpreenderá. O objetivo tanto desse post […]

Deturpação de João 1:1

Na tradução bíblica das Testemunhas de Jeová, que o apologista e polemista Arnaldo Benedicto Christianini (1915-1984) chama de “tradução pré-fabricada”, há uma série de distorções do sentido original do texto bíblico que têm como único propósito negar a absoluta divindade do Senhor Jesus Cristo (cf. Is 9:6; Jo 20:28; At 3:15; Cl 2:9, etc). João […]